Skip to content

Lumière de mes yeux

Sophie Bredier
2025 France 90' Arabic, French with english subtitles
Tue 25
March
18h30
Arlequin 1
Book
+ débat/Q&A
Thu 27
March
18h45
Saint André des Arts 3
Book
© Sophie Bredier - Les films de l_oeil sauvage
© Sophie Bredier - Les films de l_oeil sauvage

In 2012, as I was filming at the Saint-Louis hospital, I met Mahmoud who had been blinded and disfigured during the Egyptian revolution and who had come to France for treatment thanks to a humanitarian association. I filmed him over several months. Then he disappeared. What has become of him?


As often happens, this film – Sophie Bredier’s twelfth – had other titles before the one it now bears. After losing his face, Mahmoud will also lose his sight: so, the title is for him, about him, who little by little is abandoned by the light. Yet the film opted for this title rather than the simpler Mahmoud (in line with a portraiture exercise), given that two pairs of eyes are involved, not just one: the eyes of the character who can no longer see, but also those looking at him, those of the film. For the film, the light is Mahmoud. First because Sophie Bredier’s films never tire of people and rekindle their portraits in each encounter, each face, well-aware that ultimately the portrait can only ever be that of the encounter itself. So, while Lumière de mes yeux documents the fate of those sacrificed by the Egyptian revolution through Mahmoud, it focuses on the muted dependence created by this encounter of gazes. The heartrending dependence of the character (who asks the film to see for him, and rebukes the filmmaker for not looking enough, for not looking at everything) and the symmetrical dependence of the filmmaker (Mahmoud is the light of her eyes, meaning she stares at him, can’t take her filmmaker’s eyes off him, with the risk that her stare might “un-face” Mahmoud once again, Mahmoud whom everyone, be it surgeons or families, manipulates like a sad doll): in this intense meeting, always a little off the mark, what is being questioned is the gaze of documentary cinema as a whole.

Jérôme Momcilovic

Sophie Bredier

Born in South Korea, then adopted in France, Sophie Bredier is a documentary filmmaker and fiction scriptwriter. After studying classics at the Sorbonne and working as a critic (Bref, Les Cahiers du Cinéma, La Lettre du Cinéma), she turned to documentary filmmaking, making three autobiographical films – Nos traces silencieuses (1998) and Séparées (2000), in collaboration with Myriam Aziza; then, on her own, Corps étranger (2004). Developing her work around recurring themes such as loss, abandonment and filiation, she also examines physical traces as places of memory. Her films have been regularly selected for international festivals such as Cinéma du réel, Dok Leipzig, FIPA, Busan, San Francisco Film Festival, FID, DMZ Docs, etc.

Tue 25
March
18h30
Arlequin 1
Book
+ débat/Q&A
Thu 27
March
18h45
Saint André des Arts 3
Book
Production :
Les Films de l’œil sauvage
Photography :
Sophie Bredier, Nathanaël Besson-Vigo, Jean-Philippe Bouyer, Aurélien Py, Nina Bernfeld
Sound :
Yolande Decarsin, Mickaël Kandelman
Editing :
Luc Forveille
Copy contact :
Les films de l'oeil sauvage / florian@oeilsauvage.com

You might also be interested in