Pachamama – Unsere Erde
Restauré par la Deutsche Kinemathek, présenté par Julia Wallmüller, responsable de numérisation et restauration.
Le voyage visuellement captivant de Peter Nestler à travers l’Équateur débute dans la capitale, Quito, pour se conclure dans un paysage urbain éloigné de la ville. Il retrace le parcours des populations indigènes et de la classe ouvrière, engagées dans une lutte pour leur survie. Les vestiges du passé se mêlent au présent pour créer un magnifique portrait d’un pays à la société contrastée.
Le restaurateur – La Deutsche Kinemathek : Film Heritage Department
La Deutsche Kinemathek est l’une des principales institutions européennes pour le patrimoine audiovisuel. Depuis 2025, elle est installée dans ses nouveaux locaux, l’E-Werk à Berlin-Mitte, tandis que la planification d’une nouvelle maison du cinéma se poursuit. Le programme de la Kinemathek se poursuivra dans cet emplacement temporaire et comprendra des formats établis et de nouveaux concepts qui offrent un aperçu fascinant de la culture cinématographique et télévisuelle.
La Kinemathek soutient l’exploration de l’image en mouvement grâce à un programme éducatif et événementiel varié. Ses archives et sa bibliothèque spécialisée sont des points de contact centraux pour la recherche et la science, et resteront accessibles. La bibliothèque de distribution de films, qui compte quelque 20 000 titres, reste un élément important de la cinémathèque, au même titre que les séries de films et les festivals.
En 2023, PACHAMAMA a été numérisé et restauré en résolution 2K pour le compte de Deutsche Kinemathek à PHAROS – The Post Group, sur la base du négatif original en 16 mm. La numérisation a été financée par le programme allemand pour le patrimoine cinématographique.
Peter Nestler
Peter Nestler, né à Fribourg-en-Brisgau le 1er juin 1937, est l’un des documentaristes les plus uniques et les plus importants de l’Allemagne de l’après-guerre. Au début des années 1960, Nestler a réalisé une série de films poétiques sur les réalités changeantes des communautés rurales, industrielles et ouvrières, principalement en Allemagne mais aussi dans d’autres pays. En raison du rejet de ses convictions politiques et de son esthétique cinématographique, il s’est installé en Suède, où il a principalement travaillé pour la télévision. Depuis les années 1970, Nestler a réalisé une œuvre extraordinaire, élargissant la forme et les thèmes de ses premiers films à l’histoire, à la classe ouvrière, à l’antifascisme, à l’histoire du travail et de la production, et à l’immigration. Son œuvre la plus récente, Unrecht und Widerstand (2021/2022), qui a remporté le prestigieux prix Grimme, se concentre sur les différentes formes de résistance des Sinti et des Roms allemands au cours depuis 80 ans.
Strandfilm Produktions GmbH, Hessischer Rundfunk, Südwestfunk
Deutsche Kinemathek - Museum für Film und Fernsehen Film Heritage Department
Julia Wallmüller, jwallmueller@deutsche-kinemathek.de / Diana Kluge filmverleih@deutsche-kineemathek.de
Numérisation et restauration effectuées
Mai 2024